Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:
Susan Karina Hernández Céspedes, Residencial Azulillos, Calle los Conejos, Casa Nr. 3, 10601 Aserrí, San José, Costa Rica, assistentcostarica@gmail.com (siehe Impressum).

2. Welche Daten wir verarbeiten

Kontakt- und Warteliste-Formular

Wenn du das Formular auf der Seite „Loslegen" nutzt, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, das gewählte Thema und deine Nachricht. Zweck ist die Bearbeitung deiner Anfrage und die Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO (Einwilligung sowie Anbahnung eines Vertragsverhältnisses).

Newsletter und Aktionsanmeldung

Bei der Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir Name und E-Mail-Adresse, um dir Informationen sowie die beworbenen Vorteile (Rabatt und kostenlose Erstberatung) bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bewertungen

Wenn du eine Bewertung abgibst, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, die Sternebewertung und deinen Bewertungstext. Die E-Mail-Adresse dient nur der Prüfung und wird nicht veröffentlicht. Name, Bewertung und Text werden erst nach manueller Freigabe öffentlich angezeigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

3. Auftragsverarbeiter und Hosting

Die Webseite wird bei Vercel Inc. gehostet. Formular- und Bewertungsdaten werden in einer Datenbank von Supabase gespeichert (Serverstandort Europäische Union, Region Frankfurt). Mit diesen Dienstleistern besteht bzw. wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen (jeweiliger Standard-Auftragsverarbeitungsvertrag der Anbieter).

4. Karten

Zur Darstellung von Standorten nutzen wir die Kartenbibliothek Leaflet mit Kartenkacheln von CARTO und OpenStreetMap. Beim Laden der Karten wird deine IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Standortdarstellung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontakt über WhatsApp

Wir bieten die Möglichkeit, uns über WhatsApp zu kontaktieren. Nutzt du diesen Weg, gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp bzw. Meta Platforms. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Die Nutzung ist freiwillig.

6. Schriftarten

Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert (über die integrierte Schriftverwaltung des Frameworks). Es findet kein Abruf bei externen Anbietern wie Google Fonts statt.

7. Speicherung im Browser

Für einzelne Funktionen speichern wir Informationen lokal in deinem Browser (localStorage), etwa deinen Fortschritt im Auswander-Plan, das Ausblenden von Hinweisen und deine Cookie-Einwilligung. Diese Speicherung ist zur Bereitstellung der Funktionen erforderlich. Aktuell setzen wir keine Analyse- oder Marketing-Werkzeuge und kein Tracking ein.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Anfragen und Bewertungen werden in der Regel spätestens nach 3 Jahren ohne Aktivität gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

9. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an assistentcostarica@gmail.com.

Anmerkung

Diese Erklärung ist nach der DSGVO und dem TTDSG formuliert. Bei Sitz des Betreibers außerhalb der EU können ergänzende Anforderungen gelten. Bitte vor Veröffentlichung anwaltlich prüfen.